La norme NF EN ISO 16090-1 spécifie les exigences techniques de sécurité et les mesures de protection relatives à la conception, la fabrication et la fourniture (y compris l’installation et le démontage avec des dispositions pour le transport et la maintenance) des fraiseuses, des centres d’usinage et des machines transfert conçues pour une utilisation continue, destinés à couper des métaux à froid et autres matériaux incombustibles à froid.
Cette seconde édition actualise les fonctions de sécurité. D’autre part, les MOS (mode de fonctionnement sécurisé) sont maintenant désignés (Mode de fonctionnement), et le MO 3 (intervention manuelle dans des conditions de fonctionnement limitées) implique désormais la nécessité d’utiliser un dispositif de validation dans tous les cas, c’est-à-dire que la dispense du dispositif de validation n’est plus possible.