{"id":93396,"date":"2026-05-19T09:55:59","date_gmt":"2026-05-19T07:55:59","guid":{"rendered":"https:\/\/unm.fr\/?p=93396"},"modified":"2026-05-19T09:59:02","modified_gmt":"2026-05-19T07:59:02","slug":"outils-a-main-revetus-pour-travail-en-atmospheres-explosibles-point-sur-les-evolutions-de-la-nf-e-74-400","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unm.fr\/en\/focus-norme\/outils-a-main-revetus-pour-travail-en-atmospheres-explosibles-point-sur-les-evolutions-de-la-nf-e-74-400\/","title":{"rendered":"Outils \u00e0 main rev\u00eatus pour travail en atmosph\u00e8res explosibles\u00a0: point sur les \u00e9volutions de la NF E 74-400"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"93396\" class=\"elementor elementor-93396\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-685a101 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"685a101\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23f5aef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"23f5aef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les travaux de r\u00e9vision de la norme NF E 74-400 relative aux outils \u00e0 main rev\u00eatus destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s en atmosph\u00e8res explosibles viennent de d\u00e9buter.<\/p><p>Cette norme a pour but de limiter les risques d\u2019inflammation li\u00e9s \u00e0 la production d\u2019\u00e9tincelles par choc, frottement ou effets \u00e9lectrostatiques. Elle concerne les outils \u00e0 main de flexion ou de torsion, tels que les cl\u00e9s, tournevis ou pinces, utilis\u00e9s dans des atmosph\u00e8res explosibles du groupe II, subdivisions A et B, au sens de la classification des gaz pour les industries de surface.<\/p><p>La norme d\u00e9finit les exigences relatives aux caract\u00e9ristiques du rev\u00eatement, au marquage et aux essais applicables aux outils de type I et de type II, ces derniers \u00e9tant destin\u00e9s \u00e0 un usage en environnement \u00e9lectrique.<\/p><p>Sa derni\u00e8re publication remonte \u00e0 1998. Depuis, des ambigu\u00eft\u00e9s de fond ont \u00e9t\u00e9 relev\u00e9es concernant les types I et II, en raison d&#8217;une incompr\u00e9hension li\u00e9e aux niveaux ATEX I et II mentionn\u00e9s dans l&#8217;article \u00abMarquage\u202f\u00bb.\u00a0<\/p><p>En effet, la notion de \u00ab\u202fmarquage ATEX\u202f\u00bb peut \u00eatre assimil\u00e9e, \u00e0 tort, \u00e0 une \u00ab\u202fcertification ATEX\u202f\u00bb, laquelle rel\u00e8ve d\u2019un processus sp\u00e9cifique fond\u00e9 sur la conformit\u00e9 aux directives europ\u00e9ennes. Compte tenu de cette ambigu\u00eft\u00e9, les experts de la commission de normalisation UNM\u00a013 <em>Outillage \u00e0 main<\/em> proposent de supprimer les niveaux ATEX.<\/p><p>Un groupe de travail d\u00e9di\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, il regroupe des fabricants d\u2019outillage et utilisateurs industriels de ce type d&#8217;outils. Cette concertation permet d\u2019actualiser les exigences tout en garantissant leur applicabilit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Une attention particuli\u00e8re est port\u00e9e \u00e0 la coh\u00e9rence avec les normes europ\u00e9ennes et internationales.<\/p><p>La version r\u00e9vis\u00e9e de la NF E 74-400 consistera \u00e0 int\u00e9grer dans la version de 1998 des dispositions manquantes ou incompl\u00e8tes dans les seuls standards existants. Par exemple, l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.boutique.afnor.org\/fr-fr\/norme\/nf-en-iso-8007936\/atmospheres-explosives-partie-36-appareils-non-electriques-destines-a-etre-\/fa168379\/57435\" rel=\"noopener\">ISO 80079-36:2016<\/a> <em>Atmosph\u00e8res explosives <\/em><em>\u00be<\/em><em> Partie\u00a036 : appareils non \u00e9lectriques destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s en atmosph\u00e8res explosives <\/em><em>\u00be<\/em><em> M\u00e9thodologie et exigences<\/em> ne couvre pas les outillages \u00e0 main. De son c\u00f4t\u00e9, l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.boutique.afnor.org\/fr-fr\/norme\/nf-en-11271\/atmospheres-explosives-prevention-de-lexplosion-et-protection-contre-lexplo\/fa191779\/83988\" rel=\"noopener\">EN\u00a01127-1:2019<\/a> <em>Atmosph\u00e8res explosives\u00a0<\/em><em>\u00be<\/em><em>\u00a0Pr\u00e9vention de l&#8217;explosion et protection contre l&#8217;explosion <\/em><em>\u00be<\/em><em> Partie 1 : notions fondamentales et m\u00e9thodologie<\/em> contient une annexe informative (Annexe\u00a0A) sur l&#8217;utilisation d\u2019outils en atmosph\u00e8res explosibles, dans laquelle ces outils sont class\u00e9s en 2 types :<\/p><ul><li>(a) outils \u00e0 main en acier classiques, tels que les tournevis, et<\/li><li>(b) outils produisant des \u00e9tincelles, comme les meuleuses.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>Les outils de type a) sont rattach\u00e9s aux zones 1 et 2, mais pas \u00e0 la zone 0, ce qui pose probl\u00e8me. Ces points devront \u00eatre ainsi clarifi\u00e9s dans la nouvelle version de la norme NF\u00a0E\u00a074-400, notamment au niveau du marquage.<\/p><p>Le projet sera bient\u00f4t soumis \u00e0 une enqu\u00eate au sein de la commission de normalisation UNM\u00a013. Il fera ensuite l&#8217;objet d&#8217;une enqu\u00eate publique qui constitue une \u00e9tape essentielle du processus, permettant de recueillir les observations avant la publication finale et de garantir un consensus large autour du texte normatif.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les travaux de r\u00e9vision de la norme NF E 74-400 relative aux outils \u00e0 main rev\u00eatus destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s en atmosph\u00e8res explosibles viennent de d\u00e9buter. <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":93366,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"date-de-webinaire":0,"heure-webinaire":"","duree-webinaire":"","lien-bouton-cta":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"normes-associees":[3707,3708,3701],"thematique":[86],"class_list":["post-93396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-norme","normes-associees-en-1127","normes-associees-iso-80079-36","normes-associees-nf-e-74-400","thematique-composants-et-pieces-mecaniques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93396"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93401,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93396\/revisions\/93401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93396"},{"taxonomy":"normes-associees","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normes-associees?post=93396"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=93396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}