{"id":90712,"date":"2025-11-19T10:53:25","date_gmt":"2025-11-19T08:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/unm.fr\/?p=90712"},"modified":"2025-11-19T10:57:44","modified_gmt":"2025-11-19T08:57:44","slug":"reservoirs-statiques-pour-carburants-liquides-dispositifs-limiteurs-de-remplissage-avec-dispositif-de-fermeture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unm.fr\/en\/focus-norme\/reservoirs-statiques-pour-carburants-liquides-dispositifs-limiteurs-de-remplissage-avec-dispositif-de-fermeture\/","title":{"rendered":"R\u00e9servoirs statiques pour carburants liquides\u00a0: dispositifs limiteurs de remplissage avec dispositif de fermeture"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"90712\" class=\"elementor elementor-90712\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cab0875 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cab0875\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0bcb98 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0bcb98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La norme NF EN 13616-1 <em>Dispositifs limiteurs de remplissage avec dispositif de fermeture<\/em>, publi\u00e9e en ao\u00fbt 2025, r\u00e9pond \u00e0 des probl\u00e9matiques concr\u00e8tes rencontr\u00e9es par les fabricants et int\u00e8gre des ajustements techniques et r\u00e9glementaires essentiels.<\/p><p>En effet, les retours d\u2019exp\u00e9rience des fabricants ont mis en \u00e9vidence des difficult\u00e9s d\u2019application des exigences relatives aux essais de compatibilit\u00e9 chimique. Ces contraintes ont motiv\u00e9 l\u2019initiation des travaux de r\u00e9vision afin de rendre la norme plus op\u00e9rationnelle, tout en maintenant un haut niveau de s\u00e9curit\u00e9 et de fiabilit\u00e9.<\/p><p>Hormis la modification des param\u00e8tres d&#8217;essais de compatibilit\u00e9s chimiques, cette r\u00e9vision a aussi permis d&#8217;int\u00e9grer des \u00e9volutions de d\u00e9finitions, mais aussi de certains param\u00e8tres des conditions d&#8217;essai (tol\u00e9rances, plages de temp\u00e9ratures, valeurs de d\u00e9bits).<\/p><p>Du point de vue r\u00e9glementaire, cette r\u00e9vision a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e uniquement dans le cadre de la Directive ATEX (atmosph\u00e8res explosibles) ; la r\u00e9glementation sp\u00e9cifique aux produits de la construction ayant \u00e9t\u00e9 mise de c\u00f4t\u00e9 pour cette version de 2025.<\/p><p>Cette derni\u00e8re modification a aussi \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur la NF EN 13616-2 <em>Dispositifs limiteurs de remplissage sans dispositif de fermeture<\/em> sous la forme d&#8217;un amendement consolid\u00e9 (NF EN 13616-2+A1) publi\u00e9 en septembre 2025.<\/p><p>La France joue un r\u00f4le central dans cette r\u00e9vision en animant le groupe europ\u00e9en CEN\/TC 393\/WG 3 <em>Limiteurs de remplissage<\/em>, sous la responsabilit\u00e9 de Serge Gonzalez (MADIC Industrie), avec le support du secr\u00e9tariat UNM.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La norme NF EN 13616-1 Dispositifs limiteurs de remplissage avec dispositif de fermeture, publi\u00e9e en ao\u00fbt 2025, r\u00e9pond \u00e0 des probl\u00e9matiques concr\u00e8tes rencontr\u00e9es par les fabricants et int\u00e8gre des ajustements techniques et r\u00e9glementaires essentiels. En effet, les retours d\u2019exp\u00e9rience des fabricants ont mis en \u00e9vidence des difficult\u00e9s d\u2019application des exigences relatives aux essais de compatibilit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":90713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"date-de-webinaire":0,"heure-webinaire":"","duree-webinaire":"","lien-bouton-cta":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"normes-associees":[3651],"thematique":[85,3494],"class_list":["post-90712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-norme","normes-associees-nf-en-13616","thematique-energetique-et-fluidique","thematique-sujets-generaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90712"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90718,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90712\/revisions\/90718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90712"},{"taxonomy":"normes-associees","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normes-associees?post=90712"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=90712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}