{"id":89629,"date":"2025-09-15T10:21:16","date_gmt":"2025-09-15T08:21:16","guid":{"rendered":"https:\/\/unm.fr\/?p=89629"},"modified":"2025-09-15T10:32:12","modified_gmt":"2025-09-15T08:32:12","slug":"securite-des-machines-demballage-la-serie-en-415-fait-peau-neuve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unm.fr\/en\/focus-norme\/securite-des-machines-demballage-la-serie-en-415-fait-peau-neuve\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 des machines d&#8217;emballage\u00a0: la s\u00e9rie EN 415 fait peau neuve"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"89629\" class=\"elementor elementor-89629\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0342998 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0342998\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08e9572 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08e9572\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La s\u00e9rie des normes EN 415 <em>S\u00e9curit\u00e9 des machines d&#8217;emballage<\/em> fait peau neuve. En juin dernier, la nouvelle \u00e9dition de la partie 2 (machines d&#8217;emballage pour contenants rigides pr\u00e9form\u00e9s) a paru en France.<\/p><p>Par rapport \u00e0 l&#8217;\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente, dat\u00e9e de 1999, les principales modifications apport\u00e9es sont les suivantes\u00a0:<\/p><ul><li>les machines d&#8217;emballage secondaire et les d\u00e9balleuses ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es du domaine d&#8217;application ;<\/li><li>la description des ph\u00e9nom\u00e8nes dangereux a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendue et l&#8217;ordre de leur pr\u00e9sentation d\u00e9pend du type de ph\u00e9nom\u00e8ne dangereux ;<\/li><li>les prescriptions de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 reformul\u00e9es de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre conformes \u00e0 l&#8217;EN 415-10:2014 ;<\/li><li>le code d&#8217;essai acoustique a \u00e9t\u00e9 reformul\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre conforme \u00e0 l&#8217;EN 415-9:2009 ;<\/li><li>les r\u00e9f\u00e9rences normatives ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es afin de refl\u00e9ter les nombreux changements qui ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s aux normes de type B, qui traitent soit d\u2019un aspect de la s\u00e9curit\u00e9 (B1), soit d\u2019un type de protection pouvant \u00eatre utilis\u00e9 sur une large gamme de machines (B2) ;<\/li><li>le lien avec la r\u00e9glementation machines en Europe a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour (remplacement de la directive 98\/37\/CE par la directive 2006\/42\/CE).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p>La r\u00e9vision de l&#8217;EN 415-2 a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sous l&#8217;\u00e9gide du comit\u00e9 europ\u00e9en CEN\/TC 146 <em>Machines d&#8217;emballage \u2013 S\u00e9curit\u00e9<\/em>, dont le secr\u00e9tariat est tenu par l&#8217;Italie. D&#8217;autres parties de la s\u00e9rie ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment r\u00e9vis\u00e9es, comme l&#8217;EN 415-8 sur les cercleuses (parue en mars 2025), ou sont en cours de publication apr\u00e8s r\u00e9vision, comme l&#8217;EN 415-4 (palettiseurs et d\u00e9palettiseurs et \u00e9quipement associ\u00e9) et l&#8217;EN 415-7 (machines de cartonnage et d&#8217;emballage carton).<\/p><p>Si les nouvelles \u00e9ditions comportent des modifications techniques et donnent pr\u00e9somption de conformit\u00e9, non plus \u00e0 la directive machines de 1998, mais \u00e0 la directive de 2006, des travaux normatifs d\u00e9butent en fili\u00e8re internationale afin de transf\u00e9rer la s\u00e9rie EN 415 au-del\u00e0 des fronti\u00e8res europ\u00e9ennes. Ces travaux sont pilot\u00e9s par l&#8217;ISO\/TC 313 <em>Machines d&#8217;emballage<\/em>, qui compte aussi sur la participation de pays comme la Chine, le Japon et les \u00c9tats-Unis.<\/p><p>\u00c0 l&#8217;heure actuelle, l&#8217;ISO\/TC 313 r\u00e9vise l&#8217;EN 415-10:2014 (prescriptions g\u00e9n\u00e9rales de s\u00e9curit\u00e9) et l&#8217;EN 415-1:2014 (classification et terminologie), destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre remplac\u00e9es par la s\u00e9rie EN ISO 24158 <em>Machines d&#8217;emballage<\/em>. L&#8217;une des nouveaut\u00e9s\u00a0: l&#8217;ajout des exigences du r\u00e8glement europ\u00e9en 2023\/1230 sur les machines.<\/p><p>Afin de mieux suivre ces \u00e9volutions normatives et r\u00e9glementaires, la commission fran\u00e7aise de normalisation UNM 62 <em>Machines d&#8217;emballage<\/em> \u00e9largit son tour de table\u00a0: en plus du fabricant Sidel et du syndicat de la profession EVOLIS, les soci\u00e9t\u00e9s Thimon et MG Tech sont d\u00e9sormais repr\u00e9sent\u00e9es.<\/p><p>La prochaine r\u00e9union de la commission aura lieu le 14 octobre 2025. Le but\u00a0: statuer sur les machines prioritaires pour la s\u00e9rie EN\u00a0ISO\u00a024158 et pr\u00e9parer les r\u00e9unions internationales du CEN\/TC 146 et ISO\/TC 313 de novembre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En octobre, la commission UNM 62 devra statuer sur les machines d&#8217;emballage prioritaires pour la future s\u00e9rie de normes EN ISO 24158.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":89588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"date-de-webinaire":0,"heure-webinaire":"","duree-webinaire":"","lien-bouton-cta":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"normes-associees":[3033],"thematique":[87,83],"class_list":["post-89629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-norme","normes-associees-en-415-serie","thematique-machines","thematique-securite-des-machines"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89629"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89741,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89629\/revisions\/89741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89629"},{"taxonomy":"normes-associees","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normes-associees?post=89629"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=89629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}