{"id":88860,"date":"2025-07-11T15:54:33","date_gmt":"2025-07-11T13:54:33","guid":{"rendered":"https:\/\/unm.fr\/?p=88860"},"modified":"2025-07-15T09:21:04","modified_gmt":"2025-07-15T07:21:04","slug":"du-nouveau-pour-les-assemblages-de-raccords-len-448-evolue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unm.fr\/en\/standards-of-the-month\/du-nouveau-pour-les-assemblages-de-raccords-len-448-evolue\/","title":{"rendered":"Du nouveau pour les assemblages de raccords\u00a0: l\u2019EN 448 \u00e9volue"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La norme EN 448 Tuyaux de chauffage urbain – Syst\u00e8mes bloqu\u00e9s monotubes pour les r\u00e9seaux d’eau chaude enterr\u00e9s directement – Assemblages de raccords manufactur\u00e9s pour tubes de service en acier, isolation thermique en polyur\u00e9thane et tube de protection en poly\u00e9thyl\u00e8ne<\/em> sp\u00e9cifie les exigences et les m\u00e9thodes d\u2019essai applicables aux assemblages de raccords bloqu\u00e9s manufactur\u00e9s isol\u00e9s thermiquement pour les r\u00e9seaux d\u2019eau chaude, conform\u00e9ment \u00e0 l’EN 13941-1. Pour rappel, celle-ci d\u00e9finit les assemblages de raccords comme \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement constitu\u00e9s de tube de service en acier, d’une isolation thermique en mousse de polyur\u00e9thane (PUR) et d’une protection en poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>

L’EN 448 couvre les assemblages de raccords suivants : les coudes, les t\u00e9s et les r\u00e9ducteurs.<\/p>

Une nouvelle version a vu le jour conform\u00e9ment \u00e0 l’\u00e9tat de l’art.<\/strong><\/p>

L\u2019 \u00e9dition 2025 de l’EN 448 r\u00e9vise la version de 2019 sur plusieurs points techniques notamment :<\/p>

  • l’ajout de nouvelles m\u00e9thodes d’essai par ultrasons pour les essais de soudure<\/li>
  • la mise \u00e0 jour des exigences relatives aux cordons de soudure en mati\u00e8re d’essais non destructifs et de d\u00e9fauts sur les cordons<\/li><\/ul>
    • une sp\u00e9cification des exigences incombant au sous-traitant charg\u00e9 du soudage de l’acier<\/li>
    • l’ajout de recommandations relatives aux qualifications des soudeurs PE (poly\u00e9thyl\u00e8ne)<\/li>
    • les exigences relatives au marquage des assemblages<\/li>
    • la pr\u00e9paration d’un piquage pos\u00e9 avec une t\u00f4le<\/li><\/ul>

      \u00a0<\/strong><\/p>

      Plusieurs pi\u00e8ces en acier interviennent dans les assemblages de raccords. Il s’agit entre autres :<\/p>

      • des coudes (form\u00e9s \u00e0 froid ou \u00e0 chaud),<\/li>
      • des pi\u00e8ces en T dites “t\u00e9” pouvant \u00eatre produites par d\u00e9formation \u00e0 chaud, avec piquage pos\u00e9, ou avec collet \u00e9tir\u00e9<\/li>
      • des r\u00e9ductions<\/li><\/ul>

        \u00a0<\/p>

        Pour chacune d’entre elles, des caract\u00e9ristiques dimensionnelles ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies (\u00e9paisseur de paroi, diam\u00e8tre, angle de cintrage, etc.) afin de garantir la qualit\u00e9 des assemblages de raccords. De m\u00eame, la norme pr\u00e9voit des exigences pour le soudage selon le type de proc\u00e9d\u00e9 employ\u00e9, pour la performance du soudage ainsi que pour l’inspection des cordons de soudure.<\/p>

        Un ensemble de m\u00e9thodes d’essais a par ailleurs \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini et s’applique \u00e0 tous les autres \u00e9l\u00e9ments constitutifs de l’assemblage de raccords \u00e0 savoir l’isolation thermique en mousse PUR et la protection en poly\u00e9thyl\u00e8ne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        La norme EN 448 Tuyaux de chauffage urbain – Syst\u00e8mes bloqu\u00e9s monotubes pour les r\u00e9seaux d’eau chaude enterr\u00e9s directement – Assemblages de raccords manufactur\u00e9s pour tubes de service en acier, isolation thermique en polyur\u00e9thane et tube de protection en poly\u00e9thyl\u00e8ne sp\u00e9cifie les exigences et les m\u00e9thodes d\u2019essai applicables aux assemblages de raccords bloqu\u00e9s manufactur\u00e9s isol\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":88792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"date-de-webinaire":0,"heure-webinaire":"","duree-webinaire":"","lien-bouton-cta":"","footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"normes-associees":[3599,3594],"thematique":[85],"class_list":["post-88860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-norme","normes-associees-en-13941","normes-associees-en-448","thematique-energetique-et-fluidique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88860"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88888,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88860\/revisions\/88888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88860"},{"taxonomy":"normes-associees","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/normes-associees?post=88860"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/unm.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=88860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}